J’ai lu, pour ma part et il y a quelque temps, une première édition français de ces fameux carnets secrets du général Patton. Elle était le fruit du travail de Jacques Mordal réalisé sur les « Patton papers » du célèbre Martin Blumenson. Bref, ça datait de 1975 aux éditions Plon.
Ces carnets secrets ressortent aujourd’hui aux éditions du Nouveau Monde avec le commentaire de Boris Laurent.
De fait, je ne connais ni l’ampleur du travail réalisé (la première version était une version raccourcie du travail de Blumenson) ni la qualité des commentaires.
Mais comme ces carnets donnent une vision bien complète mais plus intime du célèbre général, je pense qu’ils peuvent intéresser plus d’un lecteur 😉
Bon week-end !
Jean-Luc
Les carnets secrets du général Patton. Annotés par Boris Laurent. Aux éditions du Nouveau Monde en 2013.
