L’édition française nous a déjà gâté de deux ouvrages sur le sujet récemment:
- Le Koursk de Jean Lopez chez Economica en 2011 (plusieurs éditions)
- Et celui de Nicolas Pontic chez Tallandier en 2015
L’ouvrage qui vient de sortir, en édition française aux éditions Perrin, est allemand et son texte a suffisamment intéressé Jean Lopez qu’il l’a, non seulement préfacé, mais également traduit. C’est dire !
Le commentaire du Frankfurter Allgemeine Zeitung sur l’ouvrage est tout aussi intéressant: « Le travail sobre et objectif de Roman Töppel a détruit les légendes de la guerre germano-soviétique en 1943 ».
A lire de toute urgence ! 😉
Aux éditions Perrin en mars 2018. 336 pages avec 8 cartes dans le texte, notes, chronologie, sources citées et bibliographie et un index.
Bonjour à tous,
He bien c’est fait, je l’ai lu il y a 2 semaines…. et je ne peux que le conseiller, tout le cheminement vers l’opération y est expliqué dans le détail, les effectifs, combats et pertes réelles…. mais je vous laisse découvrir vous même cet excellent ouvrage.
L’auteur démonte tous les poncifs qui faisaient loi depuis 70 ans, et çà vaut le détour par le libraire, croyez-moi 🙂
Amicalement votre,
Hervé
Merci pour ce retour à chaud. Maintenant, il va devoir remonter vers le haut de la pile « à lire » !
😉