Hallucinant ! Un livre qu’on ne repose qu’une fois terminé !
Guerre du Vietnam – 1966.
Pilote de l’aéronavale américaine, Dieter Dengler va être touché par la DCA au dessus du Laos. Il va se crasher et se retrouver rapidement prisonnier des miliciens du Pathet Lao communiste. Il va nous raconter son périple de 5 mois qui le verra marcher, survivre, souffrir, passer d’un camp de prisonniers à un autre. Après une première tentative d’évasion solitaire, il finira par s’évader en groupe et sera finalement récupéré miraculeusement mais seul après avoir longuement erré dans la jungle laotienne. A couper le souffle. Ce qui est impressionnant chez Dengler c’est la description de ses souffrances physiques et morales mais aussi sa rage de s’en sortir.
J’ai beaucoup lu sur les prisonniers de guerre français durant la guerre d’Indochine.
Cette aventure là est de la même veine. Encore un très beau choix des éditions Nimrod !
A ne rater sus aucun prétexte.
Aux éditions Nimrod en 2010.
Pitié… à la fois pour notre langue nationale et pour l’anglais
je cite « Il va se scratcher »
Quelle horreur.
In French in the text « Il va s’écraser »
En franglais dans le texte
« Il va se crasher » de l’anglais to crash
PS scratcher est une invention franco-français de pédantes journalistes de la TV
Cordialement
Oups ! Corrigé ! Thanks ! 😉