Un petit passage sur la market place d’Amazon et ma bibliothèque s’est enrichie de deux ouvrages: Napoléon et le Portugal de Nicole Gotteri. Un ouvrage de 288 pages, paru en 2004 chez Bernard Giovanangeli Editeur. De par son ouverture au commerce britannique, le Portugal fut à l’origine des déboires de l’empereur des Français dans la péninsule ibérique. Wellington s’y couvrit de gloire…
Une traduction malheureusement jamais achevée… Avec Napier, nous avons bien là une des histoires de la Guerre de la Péninsule la plus complète jamais publiée quoiqu’elle ait passablement vieillie. La « Peninsular War » est le nom donné par les Britanniques à la guerre d’Espagne qui opposa l’Empire de Napoléon à une coalition mouvante composée de Britanniques, de Portugais et d’Espagnols. Cette…